Nieuwe Finse trend waait over: zuipen in je onderbroek

Kalsarikänni

De letterlijke betekenis van kalsarikänni is ‘thuis in je eentje bier drinken terwijl je alleen je onderbroek aan hebt’. En ja, de Finnen (die het hebben bedacht) zijn er terecht trots op.

Het is een gevierde nationale traditie waar zelfs de minister van Buitenlandse Zaken over heeft geschreven in een gids over het land.

Finland

En dat het uitgerekend in Finland is bedacht, is prima te begrijpen. ’s Winters is het koud en schijnt de zon amper, dan heb je natuurlijk ook geen zin om naar buiten te gaan. En waarom zou je jezelf dan nog omkleden? Precies, zoveel moeite voor een goed biertje hoef je niet te doen. Zelfs om je onderbroek hoef jij jezelf niet druk te maken, want niemand ziet het toch.