De Catalaan kwam na zijn periode bij Barcelona uit voor CF Reus Deportiu en Córdoba CF, waarna hij begin dit jaar overstapte naar Valencia. De club verhuurt hem aan Fortuna Sittard om de nodige ervaring op te doen.
Technisch manager Sjoerd Ars van Fortuna noemt Carbonell een typisch Spaanse middenvelder. "Technisch vaardig, goed in de combinatie en altijd op zoek naar de voetballende oplossing. Hij past daarmee perfect bij ons."