De 23-jarige IJslander heeft een dag later een contract voor drie jaar getekend, met een optie voor een extra seizoen.
Excelsior meldt dat Ómarsson zaterdag de wedstrijd tegen Fortuna Sittard als toeschouwer bijwoont. Maandag volgt de medische keuring. Volgend weekeinde speelt Excelsior de stadsderby tegen Feyenoord.
De nummer elf van vorig seizoen was na het vertrek van Mike van Duinen (naar PEC Zwolle) op zoek naar een nieuwe spits.