Voor Jong PSV maakte Lammers de afgelopen jaren in de Jupiler League dertig treffers. De Brabander, wiens contract bij PSV tot medio 2021 doorloopt, hoopt bij Heerenveen meer ervaring op te doen op het hoogste niveau. De Friezen hadden behoefte aan een extra spits, omdat het contract van de Iraanse aanvalsleider Reza Ghoochannejhad afloopt.
Heerenveen en PSV zijn ook bezig om zaken te doen rond Denzel Dumfries. De rechtsback staat op het punt over te stappen naar de landskampioen uit Eindhoven.