Door: Jelmer Wijnstra Fotografie:
Ek 2016
0 bekeken
2

Koppensnellen: Portugese kranten kunnen hun geluk niet op

Wat schrijven de buitenlandse kranten eigenlijk over het EK? Branden ze hun eigen team helemaal af of leven ze op een ro...

Wat schrijven de buitenlandse kranten eigenlijk over het EK? Branden ze hun eigen team helemaal af of leven ze op een roze wolk richting titelwinst? Ook de randzaken er om heen kunnen natuurlijk niet ontbreken. Elke dag lees je het in koppensnellen.

Portugal:

In Portugal staat de pers natuurlijk op z'n kop naar de sensationele zege van gisteravond tegen Frankrijk. De drie sportkranten pakken helemaal groot uit. A Bola heeft op de voorpagina Ronaldo staan met de beker met daarbij: 'trots op Portugal.' Record komt met de kreet: 'Epico.' O Jogo heeft het erover dat alle Portugezen dit zich zullen blijven herinneren. Als kop heeft het dan ook: 'Eeuwigheid'

Jornal de Noticas heeft groot op de pagina de selectie staan die de beker in ontvangst neemt. Daarbij schrijft de krant: 'De onze.' Diário de Noticas houdt het simpel met alleen 'kampioen' op de voorpagina. Público heeft matchwinner Éder op de voorpagina. Daarbij schrijft het: '10 juli, de dag van Portugal.' 

Frankrijk: 

In Frankrijk overheerst natuurlijk de teleurstelling. L'Equipe komt 'Overweldigd.' La Dépêche komt met 'toppunt van wreedheid' Daarbij wordt een balende Andre Pierre Gignac afgebeeld na zijn schot op de paal. De Courrier Picard en Le Maine Libre zijn duidelijk met de teksten 'La déception' en 'La grande désillusion'

Rest van de wereld:

In Europa is verder weinig aandacht voor de nieuwe kampioen. In Groot Brittanië hebben ze vooral aandacht voor de Wimbledon titel van Andy Murray en bij ons in Nederland gaat alle aandacht uit naar de geweldige sportzomerdag van gisteren met overwinningen voor Tom Dumoulin en de 4x 100 meter dames ploeg en natuurlijk de tweede plaats van Max Verstappen. In Spanje wel veel aandacht bij de kranten voor de overwinning van hun buren. Sport heeft de meeste treffende kop: 'Glorieus zonder Ronaldo.' Maar het is opvallend dat weinig kranten in het buitenland aandacht besteden aan de Portugese zege op de voorpagina's.