Het drama voltrok zich plotseling toen Renate een verontrustend telefoontje van haar man kreeg. "Erben belt. Hij klinkt vreemd. Dronken. Hij praat langzaam, golvend", schrijft ze. Erben bleek op dat moment bij de huisarts te zitten, waarna de assistente het gesprek overnam om te melden dat de ambulance onderweg was.
Net voor het ophangen hoorde Renate op de achtergrond het noodlottige woord vallen: beroerte.
In het ziekenhuis werd de angst al snel werkelijkheid: Erben bleek inderdaad een herseninfarct te hebben gehad.
Fit, maar toch omvallen
Gelukkig lijkt het schaatsicoon door het oog van de naald te zijn gekropen. Na 24 uur aan onderzoeken en tests in het ziekenhuis mocht hij naar huis. Volgens de artsen heeft het incident niets te maken met zijn loeistrakke trainingsschema's of harde werken, en hij kreeg dan ook geen restricties mee naar huis.
Toch laat de gebeurtenis diepe sporen na bij het gezin. Renate sluit haar verhaal dan ook af met een ijzingwekkende realisatie: "Hij is zich rot geschrokken en ik ook. Het kan gewoon. Je kunt zomaar omvallen. Ook al ben je fit."