:max_bytes(200000)/https%3A%2F%2Fcdn.pijper.io%2Fcore%2Fpanorama-fallback2.png "https://cdn.pijper.io/core/panorama-fallback1.png")
De Cubs wisten zich dit seizoen voor het eerst onder Maddon niet te plaatsen voor de play-offs. "We zitten in een overgangsperiode, verandering is nu nodig", zegt directeur Theo Epstein van de honkbalploeg uit Chicago. Maddon bracht zijn spelers kort voor de laatste wedstrijd van het seizoen, tegen St. Louis Cardinals, op de hoogte van zijn vertrek.
"We moeten beiden door", zei de Amerikaan, die in 2008, 2011 en 2015 werd gekozen tot manager van het jaar in de MLB. "Hopelijk gaan de Cubs weer stralen. En hopelijk krijg ik elders de kans om dat weer te doen. Er vloeien geen tranen, dit is de juiste tijd om te gaan." Als assistent bij Anaheim Angels won Maddon in 2002 ook de World Series.